Kwa nini usome kozi hii?

Boresha nafasi zako za kazi na kuajiriwa katika tasnia ya utafsiri kwa Udhibitisho huu wa Uzamili wa Tafsiri Maalum.

Pata uzoefu wa vitendo katika anuwai ya maeneo maalum ya utafsiri ikijumuisha dawa, sheria, TEHAMA, siasa, utangazaji na biashara.

Unaweza kusoma kozi hii katika lugha zifuatazo, zote zikiwa zimeoanishwa na Kiingereza: Kiarabu, Mandarin, Kifaransa, Kijerumani, Kigiriki, Kiitaliano, Kijapani, Kipolandi, Kireno, Kirusi na Kihispania.

Kozi hii inatoa chaguo la kujifunza kwa umbali kwa wanafunzi wa muda wote (mwaka mmoja) na wa muda (miaka miwili). Wanafunzi kutoka kozi zote mbili hufundishwa pamoja katika hali ya mseto iliyosawazishwa kama jumuiya moja ya wanafunzi.

Soma zaidi kuhusu kozi hii 

PG Cert hii ya Tafsiri Maalum ndiyo kozi bora ikiwa wewe ni mfasiri anayefanya mazoezi ambaye angependa kuboresha ujuzi wako wa utafsiri huku akipata uzoefu wa vitendo.

Utajifunza kuhusu sifa za maandishi maalum na jinsi ya kutafsiri hizi. Pia utajifunza kuhusu tafsiri maalum kuhusiana na mashirika ya kimataifa.

Kwa kupata uzoefu wa kutafsiri maandishi maalum katika nyuga kama vile dawa, sheria, TEHAMA, siasa, biashara na utangazaji, utaweza kutumia ujuzi huu vizuri pindi utakapomaliza kozi.

Ingawa kozi hii imeundwa mahususi kwa ajili ya watafsiri, inaweza pia kuwanufaisha wataalamu wengine wa lugha wanaotaka kupanua ujuzi wao wa maandishi maalum.